Today is my birthday, hence this Venetian Carnival Cake. Chocolate cake, layered with mocha frosting and covered with fondant. The Venetian Carnival Mask is made of gum paste, with RI and painted accents.
This is a small hint to my hubby :-) Instead of shoes or jewelry, I'd rather go on a trip to Venice :-)
Днес е рождения ми ден и по този повод и тази торта. Шоколадова торта с крем мока. Маската е направена от гъм пейст, декорирана е с РА и с рисувани акценти.
Това е лек намек към съпругът ми, който вече две седмици ме пита какво искам за рождения си ден. И аз нямах идея какво искам, но ми се искаше нещо не толкова тривиално. Предпочитам уикенд до Венеция, отколкото вещи :-)
Осъзнах, че за последните 9 години пътувам само между Варна и Амстердам, с едно изключение- сватбеното пътешествие до Париж. А преди, докато все още живеех в България, пътувах по- често. Бях къде ли не из Европа и тези пътувания ми липсват сега. Винаги съм била с душа на скитница и е време да внесем промени в иначе скучното ежедневие :-)
Весел уикенд!
Миленка, честит рожден ден!
ReplyDeleteЗдраве и много пътувания по хубави поводи навсякъде по света! Скоро чакаме снимки от Венеция, така че половинката хич да не се ослушва! Майсторът на тази изключителна торта заслужава да се полюшка на някоя гондола :)
Възхитена съм, да не кажа влюбена в това сладко чудо, което си сътворила!
Моите искрени поздравления :)
Весел празник!
Честит рожден ден, Милена!
ReplyDeleteЖелая ти да си здрава, весела и щастлива!
Късмет и успехи във всяко начинание!
Хубав празничен ден!
А тортата - невероятна е! Много нежна и изящна!
Миленка, страхотен намек :)
ReplyDeleteОще веднъж, честито, и да се осъществи желаното пътешествие!
А тортата е толкова изискана....
Честито Миленка!Здравето и късмета да са винаги с теб,а любовта да не излиза от сърцето ти!
ReplyDeleteУсмихнат и слънчев ден!
P.S.Тортата е упомрачителна,както и всичко друго,което правиш!
Честит рожден ден от цялото ми сърце!
ReplyDeleteПожелавам ти здраве, пожелавам ти вдъхновение и да покориш всеки връх, който за теб е жадувано предизвикателство, бъди щастлива и обичана!
Тази торта е шедьовър, просто шедьовър!
Честит рожден ден, Миленка!
ReplyDeleteБъди здрава, успяваща и усмихната, вдъхновена и много щастлива.
Впечатляваща идея и невероятно изпълнение на тортата - моите адмирации към таланта и въображението ти.
Е, няма да прпоусна и пожелания за мечтани и вълнуващи пътувания, поздрави, Диана
Честит рожден ден:))Пожелавам ти много здраве,щастие и твоята половинка да те заведе там където пожелаеш:))))Тортата е прекрасна и със сигурност и много вкусна:)))Приятно изкарване на празника и приятен и лек път до Венеция:))
ReplyDeleteЧестит Рожден Ден, Milen@ !
ReplyDeleteПожелавам ти емоции от пътувания(пожелани от теб :)),които да осъществиш през следващата 2011! Нека те да са още по-въздействащи от миналите!
Тортата, която си направила също е нестандартна и въздействаща! Браво, че си успяла да направиш и за себе си, защото на мен обекновено не ми остава време! Каква е отвътре?
Галя Фотева (fotka)
Честит Рожден Ден, Милена!
ReplyDeleteБъди много щастлива и нека Музата ти да има все така силно присъствие, а нас да очарова!
Уникална и впечатляваща с майсторство торта, в много любим за мен стил, поздравления!
Весел празник и сърдечни прегръдки!
Честит рожден ден, Милена! Освен здраве и щастие ти пожелавам и поредица от незабравими пътешествия!
ReplyDeleteА с подобен невероятно красив намек - няма как да не се получи!
Mиленка, Честит Рожден Ден!!! Бъди здрава, щастлива, обичана и винаги усмихната!
ReplyDeleteТортата е ювелирно произведение, както всичките ти торти!
Благодаря ви, мили виртуални приятели, за хубавите пожелания и комплиментите! Направихте денят ми много специален! :-)
ReplyDeleteГаля, тортата е шоколадова с мока крем. А аз рядко правя торти и може би за това си направих труда да направя торта :-)
Честит рожден ден Милена! Много здраве, красота и късмет! Сбъдване на мечтата ти и на други още по-красиви!
ReplyDeleteБъди щастлива и обичана от любимите ти хора!
Bellissima!!!
ReplyDeleteЧестит рожден ден! Не съм се сещала за такъв намек, дано се изпълни желанието ти! Весел празник!
ReplyDeleteИли, благодаря ти! Много си мила! :-)
ReplyDeleteGrazie, Sandra! :-)
Pavleti, благодаря ти! Заслужава си да опитам, нали? Не знам дали ще се осъществи това пътуване, но поне торта си направих по повод на РД и намека :-)
ReplyDeleteЧестит рожден ден и от мен!
ReplyDeleteПожелавам ти да имаш много поводи за твоите замечателни торти, и нека всеки намек от твоята страна да се превърне в дългоочакваното събитие!
Честит празник,Миленка!Да се сбъдне мечтата ти,да си здрава и много щастлива.Тортата е пореден твой шедьовър,а маската е като от карнавала,толкова е истинска.Прекрасна е !
ReplyDeleteЮли, Йоли, благодаря ви за хубавите пожелания! Много сте мили! :-)
ReplyDeleteЧестит рожден ден,Милена!
ReplyDeleteМного здраве,любов и нека се сбъдне мечтата ти да пътуваш,там ,където искаш! :))
Поздрави!
Тортата е страхотна,много елегантна и красива!
Благодаря ти, Краси! Важното е да има хубави поводи за торти :-)
ReplyDeleteЧестит рожден ден, Милена! Пожелавам ти здраве, много творческо вдъхновение и много пътешествия на красиви и екзотични места!
ReplyDeleteТортата ти е невероятна! Цветовете и изяществото... Поздравления и дано се сбъдне желанието ти! Венеция е много хубава дестинация. Аз лично не очаквах да ми хареса, но се оказа магично място, така че, на добър път! :)
Благодаря ти, Мира! О, аз не съм претенциозна къде ще се ходи, стига да се скита :-) Всичко ново е безкрайно вълнуващо :-)
ReplyDeleteМиленка,
ReplyDeleteчестит рожден ден! Желая ти да бъдеш много здрава, щастлива и вес така одухотворена. Благодаря ти че намираш време за коментарите при мен, да следиш всичко навсякъде. Творенията, с които ти радваш са невероятни. Възхищавам се на уменията ти и това, че намираш начин да вдъхнеш живот, емоция във всяка творба.
Тортата ти е прекрасна, маската, изпълнението блестящо.
Бъди много здрава!
Сърдечни благодарности, Дани, за хубавите пожелания и добрите думи! Много ме трогна!
ReplyDeleteОпитвам се да следя наистина всичко, но не винаги успявам да реагирам своевременно, за жалост.
Пожеланията за добро здраве ценя най- много, защото всичко останало е суета :-) Миналата година не ми беше най- здравата, за това си пожелах като духнах свещичките най- вече добро здраве, за да има смисъл всичко останало :-)
Много си мила, благодаря ти! хх
4estit rozhden den na paterrizi! Mnogo 6tastie, zdrave i val6ebni momenti!
ReplyDeleteСърдечни благодарности за посещението и хубавите пожелания! Много мило! :-)
ReplyDeleteЧестит Рожден Ден, Милена!
ReplyDeleteЖелая ти здраве, сбъдване на мечтите и появата на нови! Бъди обичана, обичаща и много щастлива!
Маската е уникална!
Поздрави,
Тони
Сърдечни благодарности, Тони, за прекрасните пожелания!
ReplyDeleteHappy Birthday, Milena!!!! I send you my best wishes and keep up the good work because you are are a true artist!I hope your dream to go to Venice will come true :-) A big hug from me!!!
ReplyDeleteЧестита нова година от твоя живот!
ReplyDeleteПожелавам ти да си здрава и да се радваш и на здравето на хората около теб!
Пожелавам ти скорошно включване от Венеция :-)
Суха Мащерка :)
Thank you for your wonderful wishes! It's so kind of you! xx
ReplyDeleteБлагодаря ти, Мащерка! Да сме здрави, а Венеция все ще я посетим някога :-)
ReplyDeleteМилена,
ReplyDeleteна патерица, но от сърце ти честитя рождения ден!
Пожелавам ти една прекрасна нова година, пълна с любов, приключения, пътешествия, сбъднати желания, късмет, поводи за много усмивки и здраве, за да се радваш на всичко това!
Тортата е невероятна, останах направо без думи - толкова стилна, елегантна и впечатляваща...
Хубава неделя и прекрасна нова седмица от мен!
Благодаря ти, Лети! Много си мила! :-)
ReplyDeleteСега, след като мина еуфорията от празници, мога на спокойствие да се полюбувам на тази красота!Впечатлена съм както от замисъла, така и от изпълнението. Запонмящо се и оригинално! Надявам се намекът да е бил добре уловен, за да може "скитницата" да посигне своя душевен комфорт! Още веднъж честитя със закъснение рождения ден, Милена, с пожелания за здраве, щастие и добро!
ReplyDeleteБлагодаря ти за хубавите пожелания, Ивейн! :-)
ReplyDeleteЗамисълът за маската, да си призная чистосърдечно, беше съвсем различен :-) Но човек се учи от грешките си, а след една грешка следва и промяна в дизайна :-) Поне намекът беше разбран :-)
Миленка, на мноооого големи патерици - честит рожден ден! Да си здрава, щастлива и да пътуваш до всичките ти мечтани дестинации! :)
ReplyDeleteПрекрасна и изключително стилна торта! Маската е великолепна!
Сърдечни благодарности, Мира, за хубавите пожелания! :-)
ReplyDeleteС най-хубавите пожелания за Рождения ден!
ReplyDeleteПрекрасна е тортата - чудесен предвестник за едно бъдещо,също така прекрасно пътуване!
Благодаря ти, Диди! Много си мила! :-)
ReplyDeleteМилена, макар и на патерица ЧРД.Тортата ти е уникална, а аз следя всичко направено от тебе поне от месец от как открих твоите красоти. Моята принцеса има рожден ден на 8 март и съм решила да се вихря. А колкото до Венеция много е хубава когато е по-топло така че дано я видиш през май. Поздрави от Дора
ReplyDeleteДора, благодаря ти за хубавите думи! Радвам се, на всеки положителен отзив! :-)
ReplyDeleteКакво съвпадение и моят син има РД на 8-ми март :-) Успех в приготовленията!
А до Венеция още не съм стигнала, дори вече забравих за нея :-) Живот и здраве, другото е суета :-)
Поздрави, Милена