Showing posts with label Royal Icing/Роял Айсинг. Show all posts
Showing posts with label Royal Icing/Роял Айсинг. Show all posts

Thursday, March 14, 2013

За моя син/ For my son's birthday

It has been quit of a challenge to prepare my son's birthday this year.
Recently I started working again and having really limited time, baking and decorating seem quite elaborate to me right now.
You probably have experience it yourself, getting started with baking and caking after a long break. At first I really got panicked as I did not have any clue what to make for school and Alex could not come with any ideas either. It was a spontaneous decision to make smilies cupcakes and party theme cookies for his class-mates. The cupcakes were a huge success and the kids could share the cookies with their families.
Alex's teacher has been worn that Alex's mum makes each year an impressive treats for his birthday so she was quite eager to see it for herself. I guess I have not made it easier for myself and probably to the end of school I will be expected to come up with creative and original treats :-)
So here are the cupcakes and cookies I have made this year for school.

Приготовленията за този рожден ден на Алекс си бяха голямо предизвикателство тази година.
Наскоро започнах работа отново и разполагайки с ограничено време, печенето и декориране на торти ми се вижда сега доста работоемко. Нямах и идея какво да приготвим за училище тази година, Алекс също нямаше ясни желания. В последния момент решихме, че занесем в училище смайлис кексчета и бисквити на тема парти.



This is what I made for the teacher. Unfortunately, the photo is with very bad quality as it has been taken at the very last moment and it is the only photo of the cake.
Това е тортата за учителката. За жалост, снимана в последния момент, снимката е с много лошо качество.


For his birthday party with his friends Alex wanted to have a tiger cake. He took the chance to celebrate without a cake in case I could not make it. And there were some moments when I really have thought I was not able to complete the cake. The cake is not my style but that is what Alex wanted to have.
He loved it! So did his friends!



I hope he grows strong and clever as a tiger and knows to achieve everything what is worth for him self! Go, tiger, go! ♥

Friday, April 6, 2012

Easter cookies/ Великденски сладки


За първи път, откакто Алекс е тръгнал на училище не нося сладки в училище за Великден. "Не е здравословно.", каза учителката му. Като че ли всеки ден е Великден.

Thursday, March 8, 2012

Sunday, February 12, 2012

Valentine's cookies/ Валентинки


Св. Валентин е хубав повод за малко сантименталност и красота.
А за мен е повод за нови сладки :-) Ще се радвам, ако успея да внеса малко колорит и  романтика във вашето ежедневие.

Пожелавам ви един незабравим Св. Валентин!



Thursday, December 22, 2011

Коледни сладки за училище/ Christmas cookies for school


Никакви Коледни приготовления не бях планирала в предвид на нашия продължителен и изтощителен ремонт.

Friday, October 14, 2011

Blog update

Around this time last year I was busy with decorating the Halloween cookies. There were so many ideas I could not realize at that time and I left them for this year. Unfortunately, this year I was not able to decorate any cookies or cake for this fun holiday because of our house renovation. I cannot even say when it would be all done eventually.
And believe me my fingers itch to decorate some cookies with Royal Icing as this is the ultimate relaxing therapy for me :-) I guess, I have to wait a little bit longer till everything around the house is done.

So here it is what I have made last year, although photos of our home renovation will be even scary as a haunted Halloween house :-) Still cookies and a cake are more fun and definitely taste better  :-)
Have a spooky Halloween!


Saturday, April 30, 2011

Queen's day/ Koniginenndag


Тези сладки са по повод на Денят на Кралицата. Украсени са изцяло с айсинг.

Thursday, April 21, 2011

Easter at school/ Великденски сладки за училище


След близо месец пауза, изкарах отново пошовете и запретнах ръкави.
За Великденското празнуване в училище и тези захарни сладки, декорирани с айсинг.

Saturday, March 19, 2011

Spring cookies/ Пролетни сладки


С настъпването на Първа Пролет е време за една цветна феерия :-)
Захарни сладки декорирани с Айсинг.

Monday, March 7, 2011

Alex's 7th birthday


На 8-ми март празнуваме рожден ден на нашето мило момче, Алекс.
Честит Рожден Ден, слънчице! Бъди ни жив и здрав!

Тази година темата на рождения ден е "Пирати". По щастливо стечение на обстоятелствата в училище ще има и карнавал. Досетихте ли се какъв костюм сме приготвили за Алекс? :-)
Пиратски, разбира се! :-)

Friday, February 4, 2011

Valentine's cookies/ Валентинки


Миналата година не успях да направя сладки за Св. Валентин. Всъщност единствените сладки, които съм правила по този повод са тези, отпреди две години. Имах да си наваксвам :-)

Thursday, December 16, 2010

Christmas cookies for school/ Коледни сладки за училище




За празничното празнуване на Коледа в училище тази вечер направих и тези сладки.
Това си беше цяло приключение. Разболях се и с кашлица не се шприцова лесно, вече го твърдя от личен опит :-) Установих, че червената ми боя е на свършване. Както и пудрата захар и найлоновите пошове за еднократна употреба. Как става все така, че запасите на различни консумативи свършват винаги  почти едновременно?!
Пудра захар е лесно да се набави, но за останалите материали нямаше време за поръчка в онова, "моето" сладко тортено магазинче. План "Б", работи се с налични продукти :-)

Sunday, October 24, 2010

Decorating cookies with RI/ Декориране на сладки с РА


Новак съм в декорирането на сладки с Ройъл Айсинг (РА). Всеки път откривам нещо ново за себе си. Не мога да отговоря на всичките ви въпроси, защото това е като "опит- грешка" начин на учене и усъвършенстване. Този пост е това, което до тук бих могла да споделя за украсата на сладки с айсинг.  

За последните сладки използвах нова рецепта. Това е прословутата рецепта на Антония72, с която повечето декоратори на сладки работят. По тяхна препоръка поръчах и боите. Те са на Америколор.

Ройъл Айсинг с мерингова пудра
Необходими продукти:
180 мл топла вода
5 с.л.  мерингова пудра
1 ч.л. лимонтозу
1 кг пудра захар (пресята)

Thursday, October 21, 2010

Autumn Cookies/ Есенни сладки


Вдъхновена от есенните постове на Диани, Лулу и Лати, реших да направя и есенни сладки.
Есента ми е любим сезон заради топлите багри и заради спокойствието, което настъпва след шумното лято. Искаше ми да намеря формичките за листа, които видях някъде из Нета. Но не успях да ги открия никъде в магазините. За щастие в комплекта на Хелоуински формички имаше две формички на листа. В Икеа случайно попаднах на тези формички на животните, а един детски комплект за сладки допълни есенните формички за сладки :-)

Wednesday, October 20, 2010

Halloween Cookies part II

 
Това е втората колекция от сладки за Хелоуин. След колекцията с духчета, черни котета, тикви и прилепи, се опитах да направя и тези вещици и Франкенщайн. Сладките са изрязани според формата на фигурите и са декорирани с РА. Айсингът е отново по рецепта на Антония74.


Sunday, October 3, 2010

"Warming up" cookies/ Сладки за упражнение

Тази година не ми е особено продуктивна. Поради една или друга причина нямах особено желание за печене на сладки, торти или кексчета. Не, интересът ми към торто-декорирането не е намалял. Напрoтив, все още следя Нета, купувам книги и тортени- играчки (защото едва ли някога ще кажа, че имам достатъчно :-)).
Сладки не бях пекла от доста време, а декорирани с айсинг правих за последно преди повече от година. Време беше на извадя поша и накрайниците и да се поупражнявам. Задават се толкова хубави празници и следователно поводи за сладки изкушения :-)
Работата с айсинг е прецизна и отнема време, но пък крайният резултат винаги...е, почти винаги носи удовлетворение. Иска ми се и Коледните сладки да бъдат декорирани с айсинг и за това реших, че първо ми трябва "загряване".
Утре се празнува "Денят на животните" в Холандия. Ето повод за упражнение и за нови формички за сладки :-) Харесах си тези на Уилтън :-)
Сладките са печени по рецептата за захарни сладки. За айсинга е използвана тази рецепта.
Резултатът ми се видя доста разочароващ, откровено казано :-( Но както казват тук " Oefening baart kunst.", което е буквален превод означава "Упражнението ражда изкуство."
Изводът е по- чести упражнения :-) А настъпващите празници дават поводи за печене и декориране на много сладки :-)





After a long break I have finally decided it was high time to bake some cookies and decorate them with Royal Icing. For Animal's Day tomorrow I bought Wilton's Pet cookie set. I haven't decorated cookies with RI for almost a year and a half and I really felt like playing around with RI. Well, working with RI is quite time consuming and requires patience and skills. I should know better as the final result of the pet cookies was rather disappointing. Here, in the Netherlands, they say "Oefening baart kunst", which literally means "Practice brings forth art." So I guess I'll spend the next couple of months practicing if I want to create some beautiful Christmas cookies :-) These are so to say "warming up" cookies :-)

Thursday, July 2, 2009

Торта с яка от Айсинг/ Runout/ ColorFlow collar cake



В този пост показах как се облича торта с марципан с цел получаване на ясно изразени ръбове. Това е необходимо за да може яка от Айсинг да се закрепи върху тортата.

"Яка" от айсинг се прави на принципа на декориране на сладки с айсинг. Принтира се очертанието на яката и се поставя под хартия за печене, като е най- добре под тях да има твърда подложка за по- голяма стабилност. Аз използвам борд за торта, върху който залепвам принтираното очертание и над него хартията за печене. Преди да се започне със шприцоването хартията за печене се намазва с бяла мазнина (Crisco) за да може готовата яка да се отдели по- лесно и безопасно след изсъхване.

За самата яка може да се използва както Айсинг, така и ColorFlow на Wilton. ColorFlow е смес, която се разрежда до съответната консистенция. Нещата, направени с него са с по- голяма здравина и имат блясък.

Но яката може да се изработи и с Айсинг с яйчен белтък. Рецептата вече посочих в поста за Айсинг, както и начина за приготвяне на runout. Помнете, че 10 капки са ключов момент!!!

За яката- очертават се очертанията с Айсинг/ColorFlow и след това те се запълват с runout. За очертанията използвах накрайник с номер 2 на PME, който е еквивалент на този на Wilton. За runout използвах еднократни декораторски пош. Ако се работи с ColorFlow, важи същият принцип за 10-те капки т.е. сместа се разрежда, докато капната капка при преброяване до 10 се слее с повърхността на сместа.

Ето принтирано очертание на моята яка. Пунктираните линии оказват къде се залепва (с Айсинг) яката върху тортата. Това е яка за 20 см торта, но тази яка може да се увеличи до желаните размери.


За яката около долният ръб на тортата, яката се изрязва от вътрешната страна докато кръгът около тортата се затвори. Очертава с молив и се работи по същия начин, както за другата яка.

След като яката е запълнена с runout/ Collar Flow, тя се оставя една нощ да изсъхне.
Отново с номер 2 накрайник се шприцова Айсинг върху тортата или отдолу на самата яка и яката се закрепя върху тортата, като се поставя съразмерно върху тортата.


Надявам се, че обяснението е достатъчно подробно и ясно. Успех!

Making a collar
Measure the top of the cake and draw template of the collar design on a piece of paper or use a printout of a collar. Attach securely to a board surface. Secure a piece of waxed paper over the design.
Pipe a line of RI, using number 2 tube over the lines of the templates. To pipe the line use soft peak icing.
Flood the collar section by working quickly but neatly. For the flooding there is a simply rule to apply- make a runout so that a drip of icing should disappear back into the surface after 10 seconds.
Continue flooding until the collar is completely filled. Dry throughout overnight.
When the collar is dry, remove from the waxed paper using a fine palette knife.
Pipe a line with number 2 tube in the same color as the base icing and put the collar on the cake, making sure it is evenly positioned.

To make a collar both RI and ColorFlow can be used.

Sunday, March 29, 2009

Работа с айсинг/ Working with Royal Icing

За работа с айсинг се спазват няколко основно правила.
* Съдът, в който ще се приготви айсингът не трябва да има следи от мазнина. Освен прилежно измит, той може да се изплакне с лимонов сок и отново с вода. Същото се отнася до накрайниците и поша (ако се работи със синтетичен пош).
* Съдът, в който е айсингът винаги се покрива с влажна кърпа. Това предпазва айсингът от изсъхване. Същото се отнася за накрайникът, ако не се работи с пош в момента, той винаги е покрит с влажна кърпа.
Аз ползвам кърпи от микрофибър. Покривам дори купата, в която съм разбила айсинг.
* Неизползваният айсинг може да се съхрани в чист съд, покрит отгоре с прозрачното фолио и плътно затворен с капак. Захарта е консервант и тя съхранява айсинг до 3 седмици, но след една седмица вече става трудно да се шприцова с този айсинг.

Роял айсинг с белтък на прах:
10 г. Белтък на прах;
60 мл. Вода
На върха на ножа лимонтозу
500 г. Пресята пудра захар

Белтъкът на прах се смесва с вода (по възможност преварена и охладена). Разбърква се добре и се оставя да престой около час. Пресява се пудрата захар и се добавя лимонтозуто и белтъка.
Бърка се докато айсингът стане снежно бял и твърд като консистенция (не капе от бъркалките на миксера).
Ако имате силен миксер от рода на Китчън Айдс може всичко да се разбърка на един път, без да се накисва белтъкът във вода предварително. Бърка се на НИСКА степен до получаване на желаната консистенция. Айсингът трябва да е с блясък и снежно бял. Ако има стъклен оттенък, значи все още не е готов.
Не е желателно да се заменя белтъкът на прах с мерингова пудра ако се шрицоват цветя, тъй като тогава те съхнат по- бавно и се чупят по- лесно.

Ако не ползвате белтък на прах, айсингът може да се приготви с 2 белтъка, на върха на ножа лимонтозу или малко лимонов сок и 300 до 500 г. пудра захар (зависи каква консистенция айсинг искате да получите).
Белтъците се разбиват с лимонтозуто на сняг. Лъжица по лъжица се добавя пресятата пудра захар и се разбива, докато се образуват връхчета, които стоят изправени. Ако захарта се сипва прекалено бързо или наведнъж, полученият айсинг е с матов оттенък. А това не е желан ефект.

Чрез добавяне на лимонов сок може да се разрежда айсинга, а при добавяне на пудра захар да се сгъстява.

Приложение:
С айсинг се правят различни украси.
Цветята на тази торта са шприцовани с айсинг.
С айсинг може да са направи "яка" за торта. Ето пример за "яка" за торта със съответните обяснения.
Пеперудите от тези две торти са направени също с айсинг.
Очертанията на пеперудите се правят с по- гъст айсинг, а вътрешността на фигурата се запълва с по- течен айсинг.В Интернет лесно се намират страници за оцветяване за деца. В прозрачна папка (като слип) се поставят разпечатаните на хартия пеперуди. Хубаво е пеперудите да са разпечатани в черно, тъй като контурите си личат по- добре. За шприцоването ползвам накрайник N 1 или 2 на Уилтън или РМЕ. Хубаво е линията, с която се очертават пеперудите да е по- плътна за да може след това лесно да се запълни с по- течен айсинг. За целта се държи накрайникът по- високо, така се управлява и по- лесно посоката на шприцоване. Ако сте избрали пеперуди с по- сложни очертания, контура от айсинг се прави на няколко пъти. За да се заличат прекъсванията по контурът, върхът на пръста се топва в малко вода и с него се заглажда внимателно стърчащо връхче от айсинг.

След като са направени очертанията, те се оставят да се втвърдят. В това време се прави се т.нар. run out (течен айсинг). Айсингът се разделя на части и се оцветява. Добавя се вода внимателно и на капки, докато се получи по- рядка консистенция. Ако капка от вдигнатата лъжица се слее с останалата смес до преброяване до 10, значи сте постигнали необходимата консистенция (значи капката пада и започва броенето от 1- 10). Аз използвах пошове за еднократна употреба, но обикновена торбички би свършила същата работа. Малък отвор е за предпочитане, винаги може да се направи по- голям. Запълват се очертанията на пеперудите. Ако примерно е запълнено със синьо и се капне червена капка веднага след това, тя не остава на повърхността като точка. По този начин с различни цветове може във вече запълнените крила да си поиграете с цветовете до постигане на желан резултат.
Ако искате да се отличава долната половина от горната на крилото, първо се запълва долната и след като е поизсъхнала се запълва и другата. Така не се слива двете половини на крилата.
Оставя се да изсъхнат един- два дена.

За сглобяването също се прави айсинг. Хартията се сгъва както е показано на снимката по- долу, за шприцоването на тялото на пеперудката аз ползвах отново накрайник N 1. Тази чертичка служи като лепило за двете крила. Вижда се нагледно как се поставят крилата. Едно допълнение- не поставяйте повече от 4- 5 пеперуди върху хартията, защото натежават. За да не се разтваря хартията(хлъзгат по гладка повърхност), ги сложих върху кърпи.



Ако пеперудите се слагат на тел, тогава телта се слага между крилата и се шприцова тялото на пеперудата с айсинг отгоре. След това се оставя да изсъхне. Ето то крайният резултата.



Върху тортата се лепят с помощта на айсинг. След това отново се шрицова тялото на пеперудката и се бодват рогчетата. Аз бях шприцовала рогчетата, но доста от тях се начупиха още преди да ги забода. Следващият път бих сложила тичинка за цветя.

Wednesday, December 24, 2008

Джинджифилова къщичка

Най- накрая успях да сглобя и декорирам джинджифиловата къщичка. Оказа се, че нямам толкова голям поднос, който да послужи за основа на къщичката и всички останали фигурки. Наложи се да импровизирам, но не остана много място за фигурки. Редуцирах ги до минимум. Акцентът падна върху къщичката.

Wednesday, December 17, 2008

Основна рецепта за захарни сладки/ Basic Sugar Cookies


Продукти:
200 г. Безсолно меко масло
200 г. Много фина захар
1 яйце
400 г. обикновено брашно

Опционално:
  • За ванилови сладки се добавя 1 ч.л. ванилова есенция.
  • За лимонови сладки се добавя настъргана кора от един лимон.
  • За портокалови сладки се добавя настъргана кора от един портокал.
  • За шоколадови сладки се замества 50 г от брашното с 50 г какао.

Приготовление:
Аз ползвах Китчън Айдс с плоската приставка.
Първо се смесва маслото със захарта и ароматната есенция. Не се бърка много дълго време, за да не се напукат сладките при печене. Добавя се яйцето и се бърка до получаването на еднородна смес. Накрая се добавя и брашното (предварително пресято), като се бърка на ниска степен до получаването на тесто. Оформя се топка от тестото и се увива във фолио. Престоява в хладилника минимум един час.

Тестото се разточва върху леко набрашнена повърхност до дебелина 0,5 см. С формички се изрязват сладките. Сладките се нареждат върху хартия за печене и отново се охлаждат в хладилника за около 30 мин. Последното се прави с цел запазване формата на сладките при печене. Пекат се при 180 за около 8- 12 минути, в зависимост от размера на сладките. След като се извадят от фурната се охлаждат върху решетка. Сладките се декорират по желание. Аз използвах Роял Айсинг.

* Завити в домашно фолио, сладките могат да се съхранят на сухо и хладно място до един месец.


Basic Sugar Cookies Recipe

Makes about 25 medium- size or 12 large cookies
Baking temperature: 180 degrees
Time: 8- 12 minutes, depending on size

200 g unsalted soft butter
200 g caster sugar
1 egg, lightly beaten
400 g plain flour, plus more for dusting

Optional flavours:
  • For vanilla cookies, add seeds from 1 vanilla pod.
  • For lemon cookies, add finely grated zest of lemon.
  • For orange cookies, add finely grated zest of orange.
  • For chocolate cookies, replace 50 g of the plain flour with 50 g cocoa powder.
In the electric mixer with paddle attachment, cream the butter, sugar and any flavouring until well mixed and just beacoming creaming in texture. Don not overwork, or the cookies will spead during baking.

Beat in the egg until well combined. Sieve in the flour and mix on low speed until dough forms. Gather it into a ball, wrap it in cling film and chill it for at least 1 hour.

Place the dough on a floured surface and knead it briefly. Roll it out to an even thickness. Use cookie cutters to cut out the desired shape cookies and lay these on a baking tray with greaseproof paper. Chill again abput 30 minutes and preheat the oven to 180 degrees. Bake for 6- 10 minutes, depending on the size, until golden brown at the edges. Leave to cool on a wire rack.

Wrapped in foil or cling film, the cookies will keep well in a cool dry place for up to four weeks.