Friday, December 4, 2009

Sinterklaas cake

There is a holiday tomorrow in the Netherlands- Sinterklaas . This is even bigger than Christmas :-)

Mini cake 21 cm high. Chocolate cake, filled with chocolate buttercream and covered with fondant. Sinterklaas figurine and his sake are is made of fondant.

Sinterklaas cake

Утре в Холандия се празнува Синтърклаас. Този празник е най- честваният и обичаният в страната. Синтърклаас идва от Испания две седмици преди 5-ти декември и самото му посрещане е грандиозно шествие. Тези две седмици преминават в духа на Синтерклас. Децата слагат всяка вечер обувките си пред камината и пеят песнички. Всяка сутрин намират нещо дребно, пуснато от белобрадият старец и неговите помощници. На 5-ти декември се разменят подаръци, като всеки подарък е придружен със весели и закачливи стихотворения. За по- малко надарените в лириката, различни сайтове в Интернет предлагат помощ :-)
По повод на 5-ти декември и тази торта.
Шоколадова торта със шоколадов крем и фонданово покритие. Висока е 21 см и широка 9 см. Фигурката и чувал

krabbel voor hyves

18 comments:

  1. Oh...this is so nice. Great work :-D.
    Happy Sinterklaas ?

    ReplyDelete
  2. Thanks a lot for your lovely comment, Rita!

    ReplyDelete
  3. Миленка, вълшебница си ти :) Весел празник!

    ReplyDelete
  4. Зори, сърдечни благодарности! На празник винаги е весело, но най- голямата веселба е за децата :-)

    Весел уикенд!
    хохох

    ReplyDelete
  5. Лъха някаква детска невиност, нежност и празничност...
    :-) Сръчна вълшебница си ...
    Много топли целувки и прегръдки!

    ReplyDelete
  6. Лати, сърдечни благодарности за милите думи! Този празник е предимно за децата. Много веселие пада :-) Но и тези, които са израснали с тази традиция си спомнят с умиление за своите детски години. Та, май е празник за малки и големи деца :-)

    Весел уикенд и целувки!
    хохох

    ReplyDelete
  7. Миленче,пореден шедьовър.Така ме радваш и вдъхновяваш винаги,просто си нямаш представа какво удоволствие ми доставяш.Благодаря ти мила.

    Йоли

    ReplyDelete
  8. Благодаря ти от сърце, Йоли! Много си мила! Изчервих се като ученичка :-)

    Поздрави и целувки, Милена

    ReplyDelete
  9. Поздравления Милена!Чудна тортичка!Хубав уикенд!

    ReplyDelete
  10. Благодаря ти, Нанита! Много си мила!

    Весела неделя!
    Поздрави :-)

    ReplyDelete
  11. Милена,
    приказна е...
    Празнична, детайлна,
    много красива и оригинална!
    Така, както ти само умееш,
    целувки, Диана

    ReplyDelete
  12. Диани, сърдечни благодарности! Много ме радва всеки твой коментар!

    Целувки и за теб!

    ReplyDelete
  13. Милена, произведение на изкуството..но не на кулинарното, а на изящното такова ! Браво, невероятно !
    А за цветята по-долу просто нямам думи, никога не бих могла да предположа, че може да се твори цвете, както го е създала природата от захар !
    Прекраням се пред майсторлъка и уменията ти !
    Весели празници, а това че при теб ще са сладки и вкусни , е ясно !
    Пепеляшка

    ReplyDelete
  14. Пепеляшка, много ти благодаря за хубавите думи! Много си мила!
    За това обичам сладкарството- вихриш се творчески и резултата е радост и наслада за всички :-)Същото важи и за кулинарията, но признавам че на мен там не ми е силата.

    Весели празници и на теб!
    Милена

    ReplyDelete
  15. Дядо Коледа е страхотен,пожелавам всяка година по една торба с пода раци за теб :-)

    ReplyDelete
  16. Благодаря, Ваня! Всъщност всеки празник е любим заради доброто настроение :-)

    ReplyDelete