Sunday, October 3, 2010

"Warming up" cookies/ Сладки за упражнение

Тази година не ми е особено продуктивна. Поради една или друга причина нямах особено желание за печене на сладки, торти или кексчета. Не, интересът ми към торто-декорирането не е намалял. Напрoтив, все още следя Нета, купувам книги и тортени- играчки (защото едва ли някога ще кажа, че имам достатъчно :-)).
Сладки не бях пекла от доста време, а декорирани с айсинг правих за последно преди повече от година. Време беше на извадя поша и накрайниците и да се поупражнявам. Задават се толкова хубави празници и следователно поводи за сладки изкушения :-)
Работата с айсинг е прецизна и отнема време, но пък крайният резултат винаги...е, почти винаги носи удовлетворение. Иска ми се и Коледните сладки да бъдат декорирани с айсинг и за това реших, че първо ми трябва "загряване".
Утре се празнува "Денят на животните" в Холандия. Ето повод за упражнение и за нови формички за сладки :-) Харесах си тези на Уилтън :-)
Сладките са печени по рецептата за захарни сладки. За айсинга е използвана тази рецепта.
Резултатът ми се видя доста разочароващ, откровено казано :-( Но както казват тук " Oefening baart kunst.", което е буквален превод означава "Упражнението ражда изкуство."
Изводът е по- чести упражнения :-) А настъпващите празници дават поводи за печене и декориране на много сладки :-)





After a long break I have finally decided it was high time to bake some cookies and decorate them with Royal Icing. For Animal's Day tomorrow I bought Wilton's Pet cookie set. I haven't decorated cookies with RI for almost a year and a half and I really felt like playing around with RI. Well, working with RI is quite time consuming and requires patience and skills. I should know better as the final result of the pet cookies was rather disappointing. Here, in the Netherlands, they say "Oefening baart kunst", which literally means "Practice brings forth art." So I guess I'll spend the next couple of months practicing if I want to create some beautiful Christmas cookies :-) These are so to say "warming up" cookies :-)

21 comments:

  1. Ще следя и следващите ти упражнения, защото след това, което видях очаквам повече от изкуство! Много са сладки сладките:) Забавни, красиви и много прецизни като изпълнение.

    ReplyDelete
  2. Хахаха, развесели ме, Ивейн :-) Благодаря ти за хубавите думи! След невероятните сладки с РА, които съм виждала в нета...тези са по скоро прозаични :-) Но пък мотивацията за упражнение е на лице :-)


    Усмивки и за теб :-)

    ReplyDelete
  3. Милена,
    ако това наричаш "загрявка", въображението ми е слабо за следващите изпълнения.
    Прецизна изработка, с тънък рисунък и свежи цветове - чудесни!
    Поздрав и хубава нова седмица, Диана

    ReplyDelete
  4. Диани, както винаги си много мила и щедра на комплименти! Сърдечни благодарности!
    На мен ми се стори трудно да хвана поша след толкова време, а и очакванията ми бяха нереалистично :-) Но беше забавно "упражнение" :-)

    Хубава седмица и на теб!
    Милена

    ReplyDelete
  5. Милена, страхотно си декорирала сладките!
    Аз поне не мога да разбера, кое не ти харесва :)
    Ще трябва и аз да пробвам с айсинг и ще съм много доволна, ако се получат и на половина толкова хубави, колкото твоите.

    Спорни упражнения и усмихната нова седмица!
    :)

    ReplyDelete
  6. Благодаря ти, Тони! Много си мила :-)
    Както при всяко упражнение, така и при това аз си научих "урока" :-)
    Имаше неща, с които не се бях сблъсквала преди и сега поне знам какво да НЕ правя :-)
    След още някое и друго упражнение, ще пусна пост за декориране на сладки с айсинг, за да може и други да не повтарят моите грешки :-)

    Ведра седмица и на теб :-)

    ReplyDelete
  7. Милена, очевидно с теб сме на една вълна , печене и декориране на сладки. Утре и аз се захващам с РА и поша, с които още не сме станали приятели :)) А в твоите сладки не виждам недостатъци, напротив, много изчистени линии и равномерно запълване. Чакам и следващите ти публикации и да си призная преди година, когато се запалих по хобито си, твоят сайт беше един от тези, които изчетох от край до край, преди да почна с първите си опити.

    ReplyDelete
  8. Thanks a lot, Mary!

    Благодаря ти, Кали! Много приятно ми стана да прочета, че блогът ми ти е бил ползен :-) Видях твоите сватбени сладки във Фликър и много ми харесаха! Точно както си ги представям за сватба- нежни и елегантни!

    Поздрави, Милена

    ReplyDelete
  9. Милена, пу за мен тази с отпечатъка на лапа :) Много са сладки и чакам с нетърпение следващите упражнения :)
    Хубава седмица!

    ReplyDelete
  10. хахаха, тази с лапата и аз си я харесах :-) Мерси, Мира! Упражненията са в подготовка :-)

    ReplyDelete
  11. Чудесни са!
    Ако тези са за упражнение, представям си другите какви ще са :-)

    Никога не съм украсявала сладки с РА, струва ми се много трудна и пипкава работа :-) Но пък крайният резултат си заслужава!

    ReplyDelete
  12. Благодаря ти, Ири!
    И аз си мислех, че е трудно да се работи с РА, но на мен много ми допадна още от първия пър :-) Именното защото е пипкава работа, забравяш за времето :-) Страхотна терапия е :-)
    Опитай, на принципът trail- error е и не е толкова фатално, ако не се получи добре от първия път. Това е една сладка все пак и не е като да декорираш директно върху торта, примерно :-)

    ReplyDelete
  13. Миленка , чудесни са , толкова сладурски :))
    Явно си доста самокритична , което само по себе си е качество , достойно за уважение , но ти си толкова талантлива , че каквото и да кажеш срещу това , никой от нас няма да ти повярва ! :)
    Страхотна си , поздрави ! :)))

    ReplyDelete
  14. Благодаря ти, Рони! Много си мила! Усмихна денят ми :-)

    Поздрави и усмивки :-)

    ReplyDelete
  15. Бих искала да имам твоето търпение и въображение,но уви.Поздравления!Закачливи и весели със сигурност ще се харесат на всички!
    Поздрави!

    ReplyDelete
  16. Благодаря ти, Нанита! И търпението и въображението не са ми присъщи, но си намирам занимавка с тези сладки :-)

    Поздрави и усмивки и за теб :-)

    ReplyDelete
  17. Миленка,
    отдавна очаквам да се включиш, а ето че това "упражнение" е много забавно и изглежда лесно от твоите ръце.
    Искам ощееее :)

    ReplyDelete
  18. Благодаря ти за милите думи, Даниелка! Знам, тази година блогът остана малко на заден план по непредвидени причини. Но пък задаващите се празници дават повод за нови сладки изкушения :-) Видях твоят "искам" лист и дори не ми се мисли колко дълъг е моят :-)

    Поздрави, Милена

    ReplyDelete
  19. Впечатлена съм , прекрасни неща!

    ReplyDelete
  20. Благодаря за посещението и хубавите думи, Мария! :-)

    ReplyDelete