Birthday cakes for neighbor ladies/ Рожден ден по съседски

Щастлива Нова Година (след близо три седмици)! Малко закъснели, но от сърце пожелания за успешна, здрава и спорна Нова 2012!

След Коледните сладки и злощастно протеклия ни ремонт като че ли нямах кой знае какво желание за сладки изкушения.

С настъпването на новата година отбелязах моят рожден ден. Трябваше да е голямо парти като за юбилей. Мина почти незабелязано обаче. За сметка на това получих желани подаръци, а това също е повод за радост. Пожелах си здраве за мен и близките ми и това само по себе си е достатъчно. Тортата е малко изключение от белите и спретнати торти до сега :-)

Още една торта по повод на моят рожден ден, шоколадов Шварцвалд.

Една седмица по- късно беше рождения ден на съседката ми, която също празнува юбилей. По този повод  и тази торта за подарък:

 

А днес беше рождения ден на другата ми съседка, за която направих тази торта миналата година.  За нейният рожден ден беше тази торта:

Годината започна с хубави поводи и се надявам все така да ни върви! Пожелавам ви много красота, усмивки и сбъднати желания!

Happy New Year (three weeks later)! Wishing you a healthy, prosperous and lucky new 2012!

I have not been around for a long time, I know! Here I am now, trying to make it up with these four cakes. The first one was for my birthday on 7th January. The second one was my present to the neighbor lady next door for her 55th birthday. And the last one was a present for the other neighbor lady, who celebrated her birthday today.

Well, my year started beautifully. Hope you have a beauty in your everyday life though the whole year!

Pin It